ΚΟΜΙΞ Wiki
Register
Advertisement
ΚΟΜΙΞ Wiki

Η ιστορία Η Μαγική Κλεψύδρα είναι μια πολυσέλιδη ιστορία που έγραψε και σχεδίασε ο Καρλ Μπαρκς τον Μάρτιο του 1950 η οποία δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά τον Σεπτέμβριο του ίδιου έτους. Στην χώρα μας την έχουμε δει και στο ΚΟΜΙΞ 43.

Περίληψη[]

Ο Ντόναλντ με τα παιδιά ταξιδεύουν στην Αφρική για να γεμίσουν με άμμο μια μαγική κλεψύδρα αλλά ο θείος Σκρουτζ βρίσκεται στα χνάρια τους και είναι αποφασισμένος να κάνει τα πάντα για να αποκτήσει το πολύτιμο αντικείμενο…

Υπόθεση[]

Ο Ντόναλντ Ντακ με τα παιδιά θαυμάζουν την Λιμνούπολη από ψηλά και το παπί περηφανεύεται πως κέντρο της αστικής ζωής αποτελεί ο πάμπλουτος θείος του, Σκρουτζ Μακ Ντακ. Τα τρία παιδιά λένε πως είναι και δικός τους θείος και αρχίζουν όλοι μαζί να τσακώνονται για τον ποιον αγαπάει περισσότερο ο μεγιστάνας.

Παράλληλα, ο ίδιος ο κροίσος φτιάχνει στο σπίτι του τα καθημερινά αυγά του, για το πρωινό του, χρησιμοποιώντας μια ακριβέστατη κλεψύδρα, την οποία είχε αποκτήσει πολύ παλιά. Η άμμος της δεν κάνει ποτέ λάθος, και τα αυγά είναι πάντα όπως τα επιθυμεί, αλλά σήμερα, το φαγητό δεν βγαίνει όπως του αρέσει. Καταλαβαίνει έτσι πως η κλεψύδρα έχει παλιώσει και πρέπει να την ξεφορτωθεί, ενώ αφοσιώνεται στα νέα της οικονομικής του αυτοκρατορίας.

Οι επιχειρήσεις του πηγαίνουν θαυμάσια, αλλά ένα παλιό, σχεδόν ναυαγισμένο, αλιευτικό του, χαλάει την συνολική εικόνα, καθώς δεν αξίζει καν τα έξοδα να το βυθίσει. Για να το ξεφορτωθεί καλεί στο γραφείο του τα ανίψια του και παραδίδει στον Ντόναλντ το καράβι, ενώ στα ανιψάκια δίνει την παλιά του κλεψύδρα. Μόλις φεύγουν ο Ντόναλντ αρχίζει να ταράζει στην καζούρα τα παιδιά, λέγοντας πως τελικά αποδείχθηκε πως είναι ο αγαπημένος του θείου τους.

Τα παιδιά είναι απαρηγόρητα, ενώ ο Ντόναλντ πηγαίνει στο λιμάνι για να ελέγξει το νέο του σκάφος. Εκεί εκπλήσσεται από την εικόνα διάλυσης του πλεούμενου και όταν έρχεται ο λιμενικός και του ζητά να πληρώσει τα χρωστούμενα για τον ελλιμενισμό του πλοίου ο Ντόναλντ εύχεται να είχε πάρει την κλεψύδρα, αφού ξεπαραδιάζεται. Οι Χιούη, Λιούη και Ντιούη εν τω μεταξύ, αποφασίζουν να δώσουν στον παλιατζή το δώρο του θείου τους. Ο παλιατζής όμως αρνείται να την αγοράσει, ενώ τους διαβάζει μια επιγραφή στην βάση του αντικειμένου, που γράφει πως όσο η κλεψύδρα λειτουργεί σωστά ο κάτοχος της θα γίνεται όλο και πιο πλούσιος.

Κλεψύδρα1

Οι Ντακ ξεκινούν για την Αφρική με ένα καράβι που χρησιμοποιεί καρχαρίες για μηχανή!

Ο άνθρωπος δεν το πιστεύει αλλά τα παιδιά εκτιμούν πως μπορεί να είναι αλήθεια, αφού ο Σκρουτζ όσο την είχε πλούτισε. Για να λειτουργήσει όμως και πάλι σωστά, σύμφωνα με την επιγραφή, πρέπει να την γεμίσουν με άμμο από την όαση Αλ Αντάλα, που βρίσκεται στην έρημο Σαχάρα.

Οι τρεις του πηγαίνουν στον θείο Ντόναλντ και του εξηγούν τα καθέκαστα, ελπίζοντας να σαλπάρουν με το σκάφος του για την Αφρική. Το παπί όμως δεν έχει λεφτά για να επισκευάσει το αλιευτικό και οι Ντακ βρίσκονται σε αδιέξοδο, οπότε σκέφτονται να δοκιμάσουν εάν έχει μείνει καθόλου μαγική δύναμη στην κλεψύδρα. Κλείνουν έτσι τα μάτια τους και αρχίζουν να περπατούν στα τυφλά, ελπίζοντας το αντικείμενο να τους βοηθήσει, αλλά το μόνο που καταφέρνουν είναι να πέσουν στο νερό.

Εκεί δύο αιμοδιψείς καρχαρίες του επιτίθενται αλλά τα ψάρια πέφτουν σε μερικά ξύλα και λιποθυμούν, οπότε ο Ντόναλντ με τα παιδιά τους δένουν στο σκάφος τους. Ξεκινούν έτσι το ταξίδι τους με κινητήρια δύναμη δύο καρχαρίες, τους οποίους καθοδηγούν με χαλινάρια και μαστίγιο. Παράλληλα, ο Σκρουτζ έχει αρχίσει να χάνει δισεκατομμύρια κάθε λεπτό, με αποτέλεσμα να έχει απελπιστεί, καθώς οι επιχειρήσεις του πέφτουν έξω.

Κλεψύδρα2

Ο θείος Σκρουτζ επιχειρεί να πάρει με την βία την κλεψύδρα από τον ανιψιό του...

Συνειδητοποιεί ότι το μόνο που έχει αλλάξει από το πρωί που κέρδιζε λεφτά σωρηδόν είναι η απώλεια της κλεψύδρας, οπότε σπεύδει στο σπίτι των ανιψιών του για να την πάρει πίσω. Εκεί μαθαίνει ότι έχουν φύγει για την Αφρική και ξεκινάει και ο ίδιος για την Μαύρη Ήπειρο, όπου φτάνει πρώτος και περιμένει τα ανίψια του με αγωνία.

Οι Ντακ εν τέλει φτάνουν, οπότε ο κροίσος διατάζει δύο μαχαιροβγάλτες να πάρουν την κλεψύδρα είτε με το καλό είτε με το άγριο. Ο Ντόναλντ βγαίνει πρώτος στο λιμάνι, όπου τον αρπάζουν και τον απειλούν να δώσει πίσω την κλεψύδρα, αφού το παπί αρνείται να την πουλήσει. Επιστρέφοντας στο καράβι για να τους την δώσει βλέπει ότι τα παιδιά με την κλεψύδρα έχουν διαφύγει. Το ίδιο βράδυ σε ένα σοκάκι της πόλης τα τρία μεταμφιεσμένα ανιψάκια βρίσκουν τον θείο τους και μαζί φεύγουν από την πόλη.

Το επόμενο πρωί τους προσεγγίζει ένας καμηλιέρης, που τους αναφέρει πως ο Σκρουτζ τους έχει επικηρύξει, αλλά ο ίδιος δεν ενδιαφέρεται για λεφτά, παρά ψάχνει άντρες που θα τον βοηθήσουν να φρουρεί το καραβάνι του από κλέφτες. Οι Ντακ δέχονται, προκειμένου να βρεθούν πιο κοντά στην όαση και να απομακρυνθούν από τον μεγιστάνα.

Κλεψύδρα3

Ο Ντόναλντ δείχνει στον αρχηγό των ληστών την πολύτιμη κλεψύδρα...

Ο άνθρωπος στην πορεία τους μέσα στην Σαχάρα τους πληροφορεί ότι το μέρος που ψάχνουν είναι εξαφανισμένο εδώ και καιρό, παρόλο που θα πρέπει κάπου να βρίσκεται, αφού εκεί έχουν το καταφύγιο τους οι ληστές που τρομοκρατούν τα καραβάνια. Το ίδιο βράδυ οι κλέφτες τους επιτίθενται, αλλά χάρη στις εύστοχες τουφεκιές των Λιμνουπολιτών τρέπονται σε φυγή, αφήνοντας το καραβάνι ήσυχο.

Το επόμενο πρωί, ο καμηλιέρης ευχαριστεί τους Ντακ και δέχεται να φύγουν για να ψάξουν την όαση Αλ Αντάλα, αφήνοντας τους ένα πολύτιμο σακί νερό. Οι Ντακ δεν βρίσκουν κανένα ίχνος πέρα από μια καμήλα των ληστών, την οποία αποφασίζουν να ακολουθήσουν, για να δουν που θα πάει. Το ζώο τους πηγαίνει σε έναν νερόλακκο, στον οποίο καταδύεται, κολυμπώντας σε μια υπόγεια σπηλιά. Τα παπιά την ακολουθούν και φτάνουν στα λημέρια των ληστών, που βρίσκονται κάτω από την επιφάνεια της γης. Ο αρχηγός των παρανόμων εν τω μεταξύ έχει μάθει για την αποτυχία των αντρών του και τους στέλνει να κάνουν μπάνιο στην μαγική άμμο που έχουν μαζέψει, την οποία μόλις τα παπιά βλέπουν αποφασίζουν κρυφά να την χρησιμοποιήσουν για την κλεψύδρα τους. Οι κλέφτες όμως που είναι μέσα της τους συλλαμβάνουν και τους οδηγούν στο αφεντικό τους.

Ο Ντόναλντ του εξηγεί πως έχουν έρθει για να γεμίσουν την κλεψύδρα τους και ο αρχιληστής αποφασίζει να την κρατήσει, ώστε να του φέρει καλοτυχία, καθώς γνωρίζει για τις μαγικές ιδιότητες της. Εκείνη την στιγμή οι κλέφτες πληροφορούνται ότι ένα άλλο καραβάνι έχει πλησιάσει στην περιοχή και πηγαίνουν να το ληστέψουν, ξεχνώντας τους Ντακ, που βρίσκουν την ευκαιρία να διαφύγουν.

Κλεψύδρα4

Οι Ντακ βρίσκουν μια λίμνη από διαμάντια...

Το καραβάνι είναι του Σκρουτζ, που έχει φέρει μαζί του κι ένα τεράστιο χρηματικό ποσό, για να μπορέσει, όταν βρει τα ανίψια του, να αγοράσει την κλεψύδρα νόμιμα. Μόλις πέφτει το σκοτάδι, οι κλέφτες σαρώνουν το καραβάνι και τρέπουν σε φυγή τους άντρες του κροίσου, εντοπίζοντας τα πολύτιμα λάφυρα κι ευχαριστώντας την κλεψύδρα για την καλή τύχη που τους έφερε.

Τότε ο Ντόναλντ τους αρπάζει το πολύτιμο αντικείμενο και αρχίζει να τρέχει με τα παιδιά, οπότε ξεκινάει μια ανελέητη καταδίωξη, χάρη όμως στην μαγική τους κλεψύδρα οι Ντακ διαφεύγουν στην έρημο. Οι ώρες περνούν και η αρχική τους χαρά αρχίζει να μετατρέπεται σε κόλαση, αφού δεν έχουν καθόλου νερό και υποφέρουν. Το καλότυχο αντικείμενο αντί να τους προσφέρει νερό τους οδηγεί σε σακιά με χρυσάφι, καθώς και σε μια τεράστια λίμνη με διαμάντια.

Τα παπιά δεν θέλουν καθόλου τα πολύτιμα ορυκτά, παρά λίγο νερό, αφού βρίσκονται στα όρια της κατάρρευσης. Ο θείος Σκρουτζ παράλληλα έχει μετανιώσει που εγκατέλειψε τα ανίψια του και αποφασίζει με ένα ασκί νερό να πάει να βρει τους συγγενείς του.

Κλεψύδρα5

Ο θείος Σκρουτζ υποφέρει μέσα στην έρημο και προσφέρει αμύθητα ποσά για λίγο νερό!

Πράγματι, καταφέρνει να τους εντοπίσει και επειδή είναι σε άθλια κατάσταση καταφέρνει να τους πάρει την κλεψύδρα, με μόνο αντάλλαγμα το σακί με το νερό που κουβαλά. Οι Ντακ πετάνε από την χαρά τους για το πολύτιμο υγρό, και δέχονται με χαρά την ανταλλαγή. Σύντομα όμως ο Σκρουτζ αρχίζει και αυτός να υποφέρει από την δίψα και προσφέρει στα ανίψια του ένα δισεκατομμύριο για λίγο νερό, αλλά εκείνοι αρνούνται. Ο μεγιστάνας δεν αντέχει άλλο και προσφέρει μέχρι και την κλεψύδρα για μια γουλιά νερό, οπότε οι Ντακ δέχονται να τον βοηθήσουν, δωρεάν, καταλαβαίνοντας ότι ο θείος τους έχει πάρει το μάθημα του.

Ο Ντόναλντ όμως βάζει κι έναν ακόμα όρο, που ο θείος Σκρουτζ δέχεται αφού είναι απελπισμένος. Στο τέλος, οι Ντακ γυρίζουν πίσω στην πατρίδα τους με το πλοίο της γραμμής, φορτωμένοι με τα χρήματα της αμοιβής για την ανακάλυψη του κρησφύγετου των ληστών. Αντίθετα, ο μεγιστάνας επιστρέφει με τον ίδιο τρόπο που ήρθαν τα ανίψια του, δηλαδή με το σκάφος και τους καρχαρίες, ως αποτέλεσμα των παζαριών των συγγενών του!

Παρασκήνιο[]

Στην ιστορία Η Μαγική Κλεψύδρα, ο Σκρουτζ έρχεται αντιμέτωπος με τα τέσσερα ανίψια του, σε μια από τις ιστορίες του Καρλ Μπαρκς, στις οποίες ο χαρακτήρας του κροίσου δεν είχε ακόμα αποκρυσταλλωθεί. Μόλις τρία χρόνια μετά την δημιουργία του πιο πλούσιου παπιού των κόμικς, ο Παπιάνθρωπος τον παρουσιάζει εάν όχι τον κακό της υπόθεσης, τουλάχιστον ως έναν σκληρό αντίπαλο.

Ο κροίσος δεν διστάζει να καταφύγει σε τελείως αντιαθλητικά κόλπα, όπως τον βασανισμό του Ντόναλντ, για να του αποσπάσει την κλεψύδρα, παρόλο που το βασανιστήριο είναι γαργαλητό. Εκμεταλλεύεται επίσης τους συγγενείς του και στην χειρότερη τους στιγμή, όταν υποφέρουν κάτω από τον καυτό ήλιο της Σαχάρα, για να τους πάρει την πολύτιμη κλεψύδρα. Εν τέλει όμως κερδισμένοι θα βγουν και οι δύο, αφού ο Ντόναλντ θα πάρει την αμοιβή για την σύλληψη των ληστών και ο Σκρουτζ την κλεψύδρα

Σε μεταγενέστερες ιστορίες ο Μπαρκς θα αποφύγει να δείξει τον μεγιστάνα τόσο άκαρδο, αρκούμενος στην απεικόνιση του ως ενός σκληρού και αντάξιου αντιπάλου, με τον οποίο δεν πρέπει κανείς να τα βάζει. Η ηθική του υπόσταση έγινε πιο τίμια και παρά την τσιγκουνιά του, ο Σκρουτζ πάντοτε θα κοιτάζει το πιο σωστό και αξιοπρεπές, όπως φαίνεται σε κλασικές ιστορίες σαν την Επιστροφή στο Κλοντάικ.

Ακόμα, στο τέταρτο καρέ της ενδέκατης σελίδας ο Μπαρκς παρουσιάζει μια ένδειξη για την συνολική αξία της περιουσίας του Σκρουτζ, η οποία ανέρχεται σε εξωπραγματικά νούμερα. Τέλος, στο πέμπτο καρέ της δεύτερης σελίδας της ιστορίας ο θείος Σκρουτζ αναφέρει πως απέκτησε την κλεψύδρα πριν πολύ καιρό, όταν ήταν καμαρότος σε ένα πλοίο με γελάδια. Πολλά χρόνια αργότερα, στο μνημειώδες έργο του Ο Βίος και η Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ, ο Ντον Ρόσα, θα αγνοήσει την μαγική κλεψύδρα, αλλά στο πρώτο επεισόδιο της σειράς θα παρουσιάσει τον νεαρό Σκωτσέζο να φτάνει στην Αμερική δουλεύοντας σε ένα πλοίο που μετέφερε αγελάδες.

RCO003 1464700380

Η πρώτη σελίδα της εισαγωγικής ιστορίας του Ουίλλιαμ Βαν Χορν.

Η Μαγική Κλεψύδρα[]

Στην ιστορία αυτή ο Σκρουτζ παρουσιάζεται να έχει κερδίσει τα χρήματα του όχι μέσα από σκληρή δουλειά και κόπους, αλλά χάρη στην εύνοια της τύχης, με την μορφή μιας μαγικής κλεψύδρας. Η παραπάνω περιπέτεια είναι μια από τις ακόμα πολύ πρώιμες ιστορίες με τον Σκρουτζ, του Μπαρκς, και ο καλλιτέχνης δεν μπορούσε να γνωρίζει πόσο δημοφιλής θα γινόταν σε λίγα χρόνια ο ήρωας του.

Έτσι, αργότερα τον έκανε να έχει αποκτήσει τα χρήματα του με πιο σωστές μεθόδους και αξίες, μέσα από ανηλεής κόπους και συνεχή δουλειά, εμφυσώντας και στους αναγνώστες το κατάλληλο πνεύμα. Η σκληρή εργασία, και τίποτε άλλο, δεν μπορεί να σου προσφέρει αυτό που θες και επιθυμείς, ούτε η μαγική κλεψύδρα, ούτε κάποιο άλλο φυλαχτό. Πολλοί μελετητές του έργου του Καρλ Μπαρκς προτιμούν έτσι να αγνοούν την ιστορία ως μια περιπέτεια που δεν ανήκει στο κανονικό σύμπαν της Λιμνούπολης, ή ως μια αφήγηση που δεν έγινε ποτέ.

Προς την τελευταία κατεύθυνση προσπάθησαν να κινηθούν και οι Αμερικάνοι εκδότες, όταν επαναδημοσίευσαν την ιστορία, το 2005, στο περιοδικό Uncle Scrooge 341. Συγκεκριμένα, ανέθεσαν στον σεναριογράφο Γκάρυ Λητς και στον σχεδιαστή Ουίλλιαμ Βαν Χορν να δημιουργήσουν μια οκτασέλιδη, εισαγωγική, ιστορία, στην Μαγική Κλεψύδρα.

Στην οκτασέλιδη ιστορία, οι Χιούη, Λιούη και Ντιούη ως Μικροί Εξερευνητές αφηγούνται την υπόθεση της Μαγικής Κλεψύδρας στα υπόλοιπα μέλη της λέσχης, τα οποία μένουν έκθαμβα από το περιστατικό. Η αφήγηση τους προσεγγίζει τα όρια του μύθου, συμβαδίζοντας με τις υπόλοιπες τρελές ιστορίες που διηγούνται τα άλλα μέλη της οργάνωσης. Παραμένει ωστόσο αμφίβολο ποια ήταν η πραγματική πρόθεση των δημιουργών της ιστορίας, αφού δεν είναι τίποτα ξεκάθαρο στο τέλος της ιστορίας, καθώς δεν δημιουργούνται παρά μόνο νύξεις στον αναγνώστη.

Εξώφυλλα[]

Advertisement