Η ιστορία Καρδιές στο Γιούκον είναι μια πολυσέλιδη ιστορία που έγραψε και σχεδίασε ο Ντον Ρόσα, η οποία δημοσιεύθηκε τον Σεπτέμβριο του 1995. Στην χώρα μας την είδαμε για πρώτη φορά στο ΚΟΜΙΞ 162 και αποτελεί ένα από τα Χαμένα Επεισόδια του Βίος και της Πολιτείας του Σκρουτζ Μακ Ντακ, μιας μεγάλης σειράς ιστοριών, που αφηγούνται την ζωή του πιο πλούσιου παπιού των κόμικς.
Περίληψη[]
Ο χρυσοθήρας Σκρουτζ αντιμετωπίζει μια πλεκτάνη στο Ντώσον, του οποίου οι κάτοικοι θέλουν να τον παραδώσουν στην αστυνομία και να του πάρουν το ορυχείο…
Υπόθεση[]
Ο μεταλλωρύχος Σκρουτζ Μακ Ντακ ένα βράδυ την εποχή του πυρετού του χρυσού, το 1898, επισκέπτεται την σκοτεινή πόλη του Ντώσον. Στην πόλη υπάρχει σημαντική έλλειψη φαγητού κι έχουν μαζευτεί όλοι οι κακοποιοί και απατεώνες της περιοχής, αναζητώντας καταφύγιο μέσα στο κρύο του χειμώνα.
Ο Σκρουτζ αναζητά ανταλλακτικά για τον ατμολέβητα του ορυχείου του, αλλά οι κάτοικοι τον υποδέχονται ιδιαίτερα εχθρικά, ενώ η Γκόλντυ τον παρακολουθεί επίμονα. Στην πόλη φτάνει ο ατρόμητος αξιωματικός της Καναδικής Έφιππης Αστυνομίας, ο Σάμιουελ Στηλ για να επαναφέρει την ειρήνη στην περιοχή.
Έχει έρθει μαζί με τον βοηθό του, επιθεωρητή Σκαρθ και έναν γραφιά, τον Τζακ Λόντον, που καταγράφει τα λεγόμενα του συνταγματάρχη. Ο Στηλ είναι αποφασισμένος να πατάξει την εγκληματικότητα, οπότε οι κανάγιες της πόλης για να τον εξευμενίσουν αποφασίζουν να κατηγορήσουν τον Σκρουτζ, ως υπεύθυνο για τις συμφορές της πόλης.
Ο Ακάκιος Κουτ πληροφορεί τον Σκρουτζ για την πλεκτάνη που στήνουν οι πολίτες και ειδοποιεί τον χρυσοθήρα, που φεύγει τρέχοντας και επιστρέφει στον Χείμαρρο της Αγωνίας. Παράλληλα, η Χρυσή Γκόλντυ αποφασίζει να καταθέσει μήνυση εναντίον του Σκρουτζ, ώστε να τον ξαναδεί, αφού κανείς άλλος δεν είναι διατεθειμένος να απαγγείλει κατηγορίες εναντίον του σκληροτράχηλου Σκωτσέζου.
Ο Επιθεωρητής Σκαρθ με το άλογο του πηγαίνει στο ορυχείο του τελευταίου, τον οποίο πληροφορεί πως εξαιτίας τον νομικών του προβλημάτων αναστέλλονται οι τίτλοι ιδιοκτησίας του ορυχείου του και κατάσχεται το χρυσάφι του. Ο ίδιος ο αστυνόμος αποφασίζει να διεκδικήσει το χρυσωρυχείο για λογαριασμό του και αφού ιππεύει το άλογο του ξεκινάει για το Ντώσον, όπου θα το δηλώσει.
Ο Σκρουτζ έντρομος στην ιδέα να χάσει την γη του ξεκινάει πεζός για το Ντώσον, όμως μια χιονοθύελλα θα τον εξαντλήσει από την κούραση στην διαδρομή. Ένας Λάπωνας όμως, ονόματι Όλαφ Έρικσον, που πηγαίνει τρόφιμα με το έλκηθρο του στο Ντώσον, θα τον επαναφέρει στα συγκαλά του.
Ο μεταλλωρύχος παίρνει τα ηνία του έλκηθρου και με τρομακτική ταχύτητα το οδηγεί στο Ντώσον, ώστε να προλάβει τον Σκαρθ. Ο τελευταίος όμως έχει πέσει θύμα της οργής των κατοίκων, που θέλουν οι ίδιοι να αποκτήσουν τον Χείμαρρο της Αγωνίας και δεν μπορεί να το δηλώσει.
Όταν φτάνει το έλκηθρο με τα τρόφιμα οι λιμοκτονούντες ντόπιοι ξεχνούν πλήρως τον Σκρουτζ και ορμάνε να καταβροχθίσουν τα φαγητά. Ο Σκωτσέζος τρέχει να μιλήσει στην Γκόλντυ, ώστε να την πείσει να αποσύρει την μήνυση, ενώ ξεσπάει μια πελώρια φωτιά, που αρχίζει να καταστρέφει τα παραπήγματα του Ντώσον.
Ο Σάμιουελ Στηλ πιστός στο καθήκον του βγαίνει να αντιμετωπίσει τον Σκρουτζ, σε μια μονομαχία τιτάνων, αλλά ο δεύτερος τον σαρώνει και συνεχίζει την πορεία του. Ο Σκρουτζ σώζει τον Ακάκιο από ένα φλεγόμενο κτήριο, ενώ προσπαθεί να φτάσει την Γκόλντυ στο σαλούν της Ντάμας και ο Στηλ χάνει τα ίχνη του, ενώ τον καταδιώκει.
Ο Σκρουτζ φτάνει στο φλεγόμενο σαλούν, όπου όμως λιποθυμάει από τον πάγο που εκτοξεύει κατά του κτηρίου η πυροσβεστική. Η Γκόλντυ, ερωτευμένη με τον Σκρουτζ, σκηνοθετεί την διάσωση της από τον λιπόθυμο μεταλλωρύχο, τον οποίο βγάζει εκτός του φλεγόμενου κτηρίου.
Μόλις ο Σκρουτζ συνέρχεται ο Στηλ τον συλλαμβάνει, όμως ο Ακάκιος έχει πληροφορήσει τον συνταγματάρχη σχετικά με την πλεκτάνη και έτσι τον αφήνει ελεύθερο. Αργότερα, η Γκόλντυ μαθαίνει ότι ο Σκρουτζ, αθωωμένος έχει φύγει από την πόλη, χωρίς να έχει προλάβει να του παραδώσει ένα γράμμα που έχει γράψει.
Ο Σκαρθ αναλαμβάνει να εκτελέσει ταχυδρόμου, και μεταφέρει έφιππος το γράμμα στον Σκρουτζ. Ο τελευταίος αποφασίζει να μην διαβάσει την επιστολή, νομίζοντας πως θα περιέχει ύβρεις και ψέματα, παρόλο που η Γκόλντυ έχει μέσα εκφράσει τα πραγματικά της συναισθήματα αγάπης για τον σκληρόκαρδο Σκρουτζ.
Στο τέλος, η σχέση μεταξύ τους τερματίζεται άδοξα, καθώς ο χρυσωρύχος προτιμά να πιστεύει σε μια Γκόλντυ που δεν θα τον απογοητεύσει, όπως πιστεύει, δίχως να γνωρίζει την γλυκιά αλήθεια…
Παρασκήνιο[]
Η ιστορία Καρδιές στο Γιούκον είναι το πρώτο από τα επεισόδια που προσέθεσε ο Ντον Ρόσα στον Βίο και την Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ, ύστερα από την ολοκλήρωση των δώδεκα αρχικών, που είχε η συγκεκριμένη σειρά. Μολονότι ο ίδιος ο Ρόσα δεν την προόριζε να γίνει ένα από τα αποκαλούμενα Χαμένα Επεισόδια, η ιστορία έγινε ακριβώς αυτό, έχοντας καθιερωθεί να τοποθετείται μετά το όγδοο επεισόδιο.
Είναι μάλιστα η πρώτη από τις δύο συνέχειες του όγδοου κεφαλαίου, αφού αργότερα ο Ρόσα δημιούργησε και την ιστορία Αιχμάλωτη του Χειμάρρου της Αγωνίας. Μολονότι οι Καρδιές στο Γιούκον δημιουργήθηκαν πριν από την Αιχμάλωτη του Χειμάρρου της Αγωνίας, τα γεγονότα της πρώτης λαμβάνουν χώρα μετά τα γεγονότα της δεύτερης.
Ο καλλιτέχνης δημιούργησε την ιστορία το 1995, με αφορμή την συμπλήρωση 100 χρόνων από την έναρξη του πυρετού του χρυσού, στο Κλοντάικ, που ξεκίνησε το 1896. Αποτελεί επίσης την επέτειο των 100 χρόνων από την δημιουργία του πρώτου φυλακίου της Καναδικής Έφιππης Αστυνομίας στην περιοχή του Γιούκον, το 1895, επομένως η ιστορία έχει διπλή ιστορική σημασία.
Ιστορικά Πρόσωπα[]
Στην ιστορία κάνουν την εμφάνιση τους δύο σημαντικές πραγματικές ιστορικές μορφές, που έτυχε να βρίσκονται εκείνη την περίοδο στο Ντώσον, επιτρέποντας στον Ντον Ρόσα να τις χρησιμοποιήσει μέσα σε ένα ρεαλιστικό ιστορικό πλαίσιο. Η πρώτη μορφή είναι ο Σάμιουελ Στηλ, ο ατρόμητος και αυστηρός συνταγματάρχης της Καναδικής Έφιππης Αστυνομίας. ΄
Χάρη στην στιβαρή διοίκηση του Στηλ ο πυρετός του Χρυσού στην περιοχή του Καναδά ήταν εξαιρετικά ειρηνικός και πολιτισμένος, εν αντιθέσει με τις άγριες συνθήκες που επικρατούσαν στην αμερικανική πλευρά των συνόρων, στην τοποθεσία της Αλάσκας, όπου κυριαρχούσε το χάος. Στην ιστορία γίνεται επίσης αναφορά στο σύνθημα τον έφιππων Καναδών αστυνομικών, που πιάνουν πάντα τον άνθρωπο τους, (we always get our man, στο πρωτότυπο).
Ο δεύτερος ιστορικά υπαρκτός άνδρας είναι ο διάσημος συγγραφέας Τζακ Λόντον, που έφτασε το 1897 στην περιοχή του Κλοντάικ, για να ψάξει για χρυσό. Εκεί σκέφτηκε πολλές από τις ιδέες για την μετέπειτα συγγραφική του πορεία, και ιδιαίτερα για το πασίγνωστο βιβλίο του Το Κάλεσμα της Άγριας Φύσης, στο οποίο γίνεται αναφορά στην ιστορία.
Τέλος, και ο επιθεωρητής Σκαρθ υπήρχε πραγματικά και υπηρέτησε στην αστυνομία εκείνης της εποχής, εμφανιζόμενος ιδιαίτερα περίεργος, αφού είχε προσεγμένο μουστάκι και μονόκλ, τα οποία και το 1898 φάνταζαν ιδιαίτερα περίεργα στην περιοχή. Αληθεύει επίσης ιστορικά ότι πολλοί έφιπποι αστυνομικοί κατέλαβαν τα καλύτερα ορυχεία των χρυσοφόρων περιοχών, αφού λόγω της ιδιότητας τους είχαν πολύ καλύτερη πρόσβαση στα μέρη αυτά, χάρη στα άλογα τους.
Σκρουτζ και Γκόλντυ[]
Το συγκεκριμένο επεισόδιο του Βίου και της Πολιτείας του Σκρουτζ Μακ Ντακ είναι ένα από τα πιο συγκινητικά, καθώς απεικονίζει την τραγική κατάληξη της σχέσης της Γκόλντυ με τον Σκρουτζ. Έμπνευση για την περίεργη αυτή σχέση είναι η ιστορία Επιστροφή στο Κλοντάικ, του Καρλ Μπαρκς, όπου κάνει την πρώτη της εμφάνιση η Χρυσή Γκόλντυ.
Ο νεαρός Σκρουτζ προτίμησε να μην ανοίξει το γράμμα που του είχε στείλει εκείνη που τον αγαπούσε μυστικά, φοβούμενος λόγια μίσους και έχθρας, ενώ αποφάσισε να συνεχίσει την σκληρή του δουλειά για να γίνει πλούσιος. Ο Ρόσα αφήνει έτσι ανολοκλήρωτο το συγκεκριμένο ρομάντζο, αφού μια ενδεχόμενη ολοκλήρωση του θα είχε κοσμοϊστορικές αλλαγές για την μετέπειτα πορεία του Σκρουτζ.
Σε όλη την ιστορία ο χρυσοθήρας και η Γκόλντυ δεν μιλάνε καθόλου μεταξύ τους, παρά προσπαθούν να φέρουν η μεν τον Σκρουτζ κοντά της χωρίς να τον παρακαλέσει και ο δε να βρει μια δικαιολογία να της μιλήσει. Στο τέλος όμως η σκληρή μοίρα θα τους χωρίσει, αφήνοντας τους να πλέουν πελάγη της μοναξιάς, στα οποία βρίσκονταν και πριν γνωρίσουν ο ένας τον άλλον.
D.U.C.K.[]
Η αφιέρωση του Ντον Ρόσα, το D.U.C.K. (όπου τα αρχικά σημαίνουν Dedicated to Uncle Carl from Keno, δηλαδή αφιερωμένο στον θείο Καρλ από τον Κένο, όπου Κένο είναι το δεύτερο όνομα του Ντον Ρόσα) βρίσκεται στο πρώτο καρέ της ιστορίας στα παράθυρα του σπιτιού που βρίσκεται αμέσως αριστερά από την εκκλησία του Ντώσον.
Εξώφυλλα[]
Συνεχές ιστοριών | |||
---|---|---|---|
Πρίκουελ | Συνέχεια | ||
Η Αιχμάλωτη του Χείμαρρου της Αγωνίας | Ένας Κροίσος στα Ζοφερά Βάθη |