FANDOM


Paolomottura02
Εδώ θα βρείτε όλες τις ονομασίες των ιστοριών που έχει δημιουργήσει ο χαρισματικός σχεδιαστής Πάολο Μοττούρα  με την σειρά που έχουν δημοσιευτεί. Όσες ιστορίες έχουν δημοσιευτεί στο σε Ελληνικά περιοδικα όπως το  ΚΟΜΙΞ, θα αναγράφεται δίπλα η ελληνική ονομασία τους. Οι κωδικοί που έχει κάθε ιστορία οδηγούν στην σελίδα της ιστορίας στο Inducks
# ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ

ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΡΩΤΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ
1 I TL 1775-F - Il troppo scioglie - 3 Δεκεμβρίου 1989
2 I TL 1798-C - Zio Paperone e il mistero dell' Olimpo - 13 Μαϊου 1990
3 I TL 1807-C Μίκυ Μάους 1460, Μίκυ Μάους 2187 Paperino, Paperoga & Gastone in L' unione fa la... foto Συναρμολογούμενη φωτογραφική μηχανή 15 Ιουλίου 1990
4 I TL 1809-C - Zio Paperone il misterioso 92 - 29 Ιουλίου 1990
5 I TL 1810-E - Zio Paperone e la febbre del petalo nero - 5 Αυγούστου 1990
6 I TL 1814-C - Archimede e il senso degli affari - 2 Σεπτεμβρίου 1990
7 KZ 1590 Ντόναλντ 14, Μίκυ Μάους 2289 Deep Sea Sewage Υποβρύχια σκουπίδια 18 Νοεμβρίου 1990
8 KZ 1390 - The Family's Shrewd - 7 Ιανουαρίου 1991
9 I CART 77-1 -
Lucca Comics Story- La spedizione dei 1000 second
- 1 Φεβρουαρίου 1991
10 I TL 1839-A - Zio Paperone e il caprone aurifero di Re Mida - 24 Φεβρουαρίου 1991
11 I TL 1867-B Μίννι 22, Μίννι 157 Zio Paperone e il segreto di Brigitta Το επτασφράγιστο μυστικό 8 Σεπτεμβρίου 1991
12 I TL 1867-D - Paperino e l' amica a 4 ruote - 8 Σεπτεμβρίου 1991
13 KZ 4490 - Dr. Duck and Scrooge McHyde - Οκτώβριος 1991
14 I EZP9204-1 Η Οικονομία του Θείου Σκρουτζ 9404 Zio Paperone e la banca del futuro Ο θείος Σκρουτζ και η τράπεζα του μέλλοντος 16 Μαρτίου 1992
15 I EZP9208-1 Η Οικονομία του Θείου Σκρουτζ 9408 Zio Paperone e l' oro spaziale Ο θείος Σκρουτζ και το διαστημικό χρυσάφι 16 Μαρτίου 1992
16 I TL 1900-A - Paperino e l' amaca della felicita - 26 Απριλίου 1992
17 I EZP9307-1 Η Οικονομία του Θείου Σκρουτζ 9506 Pico de Paperis inventa... scuola Ο Λούντβιχ Φον Ντακ ανακαλύπτει το σχολείο 5 Απριλίου 1993
18 I TL 1912-E - Zio Paperone e la moltiplicazionedella Numero  - 19 Ιουλίου 1992
19 I TL 1927-A - Topolino e la scappata nordica - 1 Νοεμβρίου 1992
20 I TL 1927-B - Paperino e il mistero di Lucca - 1 Νοεμβρίου 1992
21 I TL 1951-A - Zio Paperone e l' amico di lusso - 18 Απριλίου 1993
22 I EZP9312-1 Η Οικονομία του Θείου Σκρουτζ 9512 Zio Paperone e l' imposta... a premi Ο θείος Σκρουτζ και ο φόρος εισοδήματος 17 Μαϊου 1993
23 I LS   93-A - Topolino e la fuga del beluga - 11 Ιουλίου 1993
24 I TL 1965-B Ντόναλντ 138, Ντόναλντ Τόμος 6 Paperino - scout Ο άσσος της επιβίωσης 25 Ιουλίου 1993
25 I M     3-1 Μίννι 9, Μίννι 149 Minni e la canzone del sol Το τραγούδι του ήλιου 1 Αυγούστου 1993
26 I TL 1977-A - Zio Paperone e i dollari pesanti - 17 Οκτωβρίου 1993
27 I TL 1984-BP - 60 anni insieme con Topolino  - 5 Δεκεμβρίου 1993
28 I M     8-3 Μίννι 127 Nonna Papera e il futuro... sonnacchioso Το Νυσταλέο Μέλλον 1 Ιανουαρίου 1994
29 I PM  163-1 Ντόναλντ 7 Zio Paperone e l' asteroide dei preziosi metalli  Ο αστεροειδής των πολύτιμων μετάλλων 1 Ιανουαρίου 1994
30 I TL 1994-A - Brigitta e la sfida amorosa  - 13 Φεβρουαρίου 1994
31 I M    10-1 Μίννι 103 Minni e la fuga della primavera Η φυγή της Άνοιξης 1 Μαρτίου 1994
32 I M    13-1 Μίννι 6, Μίννι 148 Minni e l' ultimo viaggio a Lovelon Ταξίδι στον πλανήτη της αγάπης 1 Ιουνίου 1994
33 I TL 2030-3 - Paperino e la consegna movimentata - 25 Οκτωβρίου 1994
34 I TL 2048-2 - Zio Paperone e l' occhio della montagna - 28 Φεβρουαρίου 1995
35 I M    22-1 Μίννι 18, Μίννι 150 Minni e il naufragio spaziale Ναυαγός στο διάστημα 1 Μαρτίου 1995
36 I M    22-3 Μίννι 10, Μίννι 142 Minni e il giardino della preesistenza Η κοιλάδα της προϋπαρξης 1 Μαρτίου 1995
37 I PM  180-1 Ντόναλντ 7, Ντόναλντ 86 Paperino e la prova su strada Τεστ αντοχής 1 Ιουνίου 1995
38 I TL 2080-3 - Zio Paperone e il punto di vista dei pappagalli - 10 Οκτωβρίου 1995
39 I TL 2095-2 Ντόναλντ 169 Paperino e il volo a basso prezzo Πτήση χαμηλού κόστους 23 Ιανουαρίου 1996
40 I TL 2099-1 - Zio Paperone e la filosofale contraria - 20 Φεβρουαρίου 1996
41 I PK   31-1 Αλμανάκο 169 Paperinik e la crisi d' identita Κρίση ταυτότητας 1 Απριλίου 1996
42 I TL 2116-1 Μίκυ Μάους 2330 Gambadilegno e il momento - chiave Η μοιραία στιγμή 18 Ιουνίου 1996
43 I TL 2121-2 Ντόναλντ 113, Ντόναλντ Τόμος 10 Paperino e i videogames Το βιντεοπαιχνίδι 23 Ιουλίου 1996
44 I PKNA  2-1 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 5 Due 2 1 Ιανουαρίου 1997
45 I TL 2155-4 - Zio Paperone e la nuova terra - 18 Μαρτίου 1997
46 I PKNA  7-1 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 10 Invasione!  Εισβολή! 1 Ιουλίου 1997
47 I M    51-5 - Il segreto di Brigitta - 1 Αυγούστου 1997
48 I SUD   7-3 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 11  Memo Μνήμη 1 Αυγούστου 1997
49 I M    54-1 Μίννι 114 Minni in: ciao, Dorina! Αντίο Ντορίνα! 1 Νοεμβρίου 1997
50 I TL 2205-1 Μίκυ Μάους 1753, Μίκυ Μάους 2329 Topolino e la tromba di Satchmouse Η μαγική τρομπέτα 3 Μαρτίου 1998
51 I PKNA 17-1 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 21 Stella cadente Όταν πέφτει ένα αστέρι 1 Μαϊου 1998
52 I TL 2214-1 Μίκυ Μάους 1760 Topolino e la frequenza Kappa Η πανίσχυρη συχνότητα 5 ΜαΪου 1998
53 I PKNA 18-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 22 Techno gorilloidi mutanti del planeta Zontar Οι μεταλλαγμένοι γορίλες του πλανήτη Ζόνταρ 1 Ιουνίου 1998
54 I PKNA 19-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 23 Questa calma non mi piace Η ησυχία αυτή δε μου αρέσει! 1 Ιουλίου 1998
55 I PKNA 20-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 24 La minaccia dei sub - paperoidi autro - reverse Η απειλή του αυτομεταλλασσόμενου ανθυποπαπιοειδούς 1 Αυγούστου 1998
56 I SUD  10-1 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 25 Archie Κύρος 1 Αυγούστου 1998
57 I TL 2227-5 Μίκυ Μάους 1767 Dalla parte sbagliata Στην άλλη πλευρά του νόμου 4 Αυγούστου 1998
58 I PKNA 21-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 26 Prigionieridegli psico - funghi mutronici Αιχμάλωτοι των μεταλλαγμένων ψυχομανιταριών 1 Σεπτεμβρίου 1998
59 I TL 2248-1 Μίκυ Μάους 1850 Un papero in rosso Παπί στα κόκκινα 29 Δεκεμβρίου 1998
60 I TL 2276-1 Μίκυ Μάους 1897, Μίκυ Μάους 2323 Topolino e la vacanza in cornice Διακοπές στο μέλλον 13 Ιουλίου 1999
61 I PKNA 32-1 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 38 Underground Κάτω από την πόλη 1 Αυγούστου 1999
62 I TL 2283-1 Μίκυ Μάους 2085 L' ombra del drago Η σκιά του δράκου 31 Αυγούστου 1999
63 I PKNA 36-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 42 Il trucco c' e  Χωρίς Μακιγιάζ 1 Δεκεμβρίου 1999
64 I PKNA 37-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 43 La notizia e servita Τα Νέα της Ημέρας 1 Ιανουαρίου 2000
65 I PKNA 38-2 Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 44 Pat & Bob Πάτυ και Μπομπ 1 Φεβρουαρίου 2000
66 I PKNA 39-2 - ...per una giusta causa - 1 Μαρτίου 2000
67 I TL 2310-3 Αλμανάκο 130 Indiana Pipps e il rifugio provvidenziale Το τυχερό αστέρι 7 Μαρτίου 2000
68 I PKNA 40-1 - Un solo respiro - 1 Απριλίου 2000
69 I TL 2319-3 Μίκυ Μάους 1862 Tip & Tap e le insolite scuse Μαθητές με φαντασία 9 ΜαΪου 2000
70 I TL 2333-1 Μίκυ Μάους 2033 Zio Paperone e la videopass Το βιντεοπάσο 15 Αυγούστου 2000
71 D 95164 - The Last of the Blackducks - Σεπτέμβριος 2000
72 I MM    9-1 Μίκυ Μυστήριο Β' Κύκλος 10  Run run run  Μαραθώνιος 1 Νοεμβρίου 2000
73 I TL 2353-1 Μίκυ Μάους 1902 Zio Paperone e l' incredibile avventura di capodanno Απίστευτη πρωτοχρονιάτικη περιπέτεια 2 Ιανουαρίου 2001
74 I TL 2366-1 Μίκυ Μάους 1950 Zio Paperone e la conquista planetaria Διαστημική κατάκτηση 3 Απριλίου 2001
75 I TL 2371-1 Μίκυ Μάους 1847, Μίκυ Μάους 2439 Topolino e l' agghiacciante idrominaccia Υδάτινη απειλή 8 Μαϊου 2001
76 I TL 2381-4 Αλμανάκο 149 Super Pippo e la terribile roccia purpurea Η κακορίζικη πέτρα 17 Ιουλίου 2001
77 I TL 2385-02 Μίκυ Μάους 2436 Visita di gruppo Επίσκεψη γκρουπ 14 Αυγούστου 2001
78 I TL 2387-02 Μίκυ Μάους 2436 Affidabilita Αξιοπιστία 28 Αυγούστου 2001
79 I TL 2388-02 Μίκυ Μάους 2436 Guide turistiche Τουριστικός οδηγός 4 Σεπτεμβρίου 2001
80 I TL 2390-6 Μίκυ Μάους 2155, Μίκυ Μάους Τόμος 46 Topolino e la valle della dimenticanza Η κοιλάδα της λησμονιάς 18 Σεπτεμβρίου 2001
81 I TL 2418-1 Μίκυ Μάους 2008, Μίκυ Μάους Τόμος 38 Il tesoro di Cnosso Ο θησαυρός της Κνωσσου 2 Απριλίου 2002
82 I TL 2429-1 Μίκυ Μάους 2009, Μίκυ Μάους Τόμος 39 La grande piramide Η μεγάλη πυραμίδα 18 Ιουνίου 2002
83 I TL 2432-03 - Arte moderna - 9 Ιουλίου 2002
84 I TL 2432-1 Μεγάλο Μίκυ 441, Μεγάλα Σήριαλ 39 Scacco al re Ο βασιλιάς του σκακιού 9 Ιουλίου 2002
85 I TL 2433-03 Μίκυ Μάους 2246 Letture appropriate Κατάλληλα αναγνώσματα 16 Ιουλίου 2002
86 I TL 2434-03 - Reperti da museo - 23 Ιουλίου 2002
87 I TL 2435-03 - Antichita - 30 Ιουλίου 2002
88 I TL 2446-1 Μίκυ Μάους 2010, Μίκυ Μάους Τόμος 28 Il segreto di Venezia Το μυστικό της Βενετίας 15 Οκτωβρίου 2002
89 I PK3   5-1 - Robophobia - 1 Δεκεμβρίου 2002
90 I TL 2458-1 - Operazione 31.12 - 7 Ιανουαρίου 2003
91 I TL 2472-1 Μίκυ Μάους 2011, Μίκυ Μάους Τόμος 40 La via delle Indie Ο δρόμος των Ινδιών 15 Απριλίου 2003
92 I TL 2481-1 Μίκυ Μάους 2012, Μίκυ Μάους Τόμος 35 La ville Lumiere Η πόλη του φωτός 17 Ιουνίου 2003
93 I TL 2482-4 Μίκυ Μάους 2196 Topolino e il naufrago dello spazio Ο ναυαγός του διαστήματος 24 Ιουνίου 2003
94 I TL 2489-4 - Pippo e il consiglio inefficace - 12 Αυγούστου 2003
95 I TL 2492-1 Μίκυ Μάους 2014, Μίκυ Μάους Τόμος 41 La strada di Roma Η ρωμαϊκή οδός 2 Σεπτεμβρίου 2003
96 I XM   25-1 - Arrivano di notte - 1 Μαΐου 2004
97 I KY    2-1 - Fuoco e acciaio - Ιούλιος 2004
98 I TL 2561-3 Αλμανάκο 215 Paperinik e la complicata meringata assoluta Η απόλυτη χαρμαρέγκα 28 Δεκεμβρίου 2004
99 I TL 2584-1 Μίκυ Μάους 2235 L' impresa di Fra' Pippoldo Γκουφόλδος ο τυπογράφος 7 Ιουνίου 2005
100 I TL 2618-1 Ντόναλντ 178 Paerino e il tenore inquilino Ένας τενόρος στο σπίτι 31 Ιανουαρίου 2006
101 I TL 2633-1 Αλμανάκο 211 Paperinik e l' insospettabile fan Ανυποψίαστος θαυμαστής 16 Μαΐου 2006
102 I TL 2670-1 Μίκυ Μάους 2366 Toplino e Pipponella valle del Picchio Gigante Το δάσος του γιγάντιου δρυοκολάπτη 30 Ιανουαρίου 2007
103 I TL 2695-1 Μίκυ Μάους 2183, Μεγάλα Σήριαλ 29 Il mio seconde milione Το δεύτερο εκατομμύριο 24 Ιουλίου 2007
104 I TL 2726-3 Μίκυ Μάους 2335 -36 Topolino e la canzone fuori tempo Διαχρονικό τραγούδι 26 Φεβρουαρίου 2008
105 I TL 2741-2P Μίκυ Μάους 2396 Pa - Per - Hyn e il gran librone delle risposte Το μεγάλο βιβλίο των απαντήσεων 10 Ιουνίου 2008 
106 I TL 2745-1P Μίκυ Μάους 2192 - 2197 Topolino e il signore dei cerchi Ο κίτρινος κρίκος  8 Ιουλίου 2008
107 I TL 2781-2 ΚΟΜΙΞ 14 (Β΄ Περίοδος) Topolino e il segreto dei Mousestone Το μυστικό των Μάουστον 17 Μαρτίου 2009
108 I PSERA0201-1 - Paperino Paperotto - 14 Μαϊου 2009
109 I PSERA0203-1 - Paperino Paperotto - 16 Μαϊου 2009
110 I PSERA0204-1 - Paperino Paperotto - 17 Μαϊου 2009
111 I TL 2808-1 Μίκυ Μάους 2394 Paperone e il segreto del tenore smemorato Το μυστικό του αφηρημενου τενόρου 22 Σεπτεμβρίου 2009
112 I TL 2819-01 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (1) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009 
113 I TL 2819-02 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (2) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
114 I TL 2819-03 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (3) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
115 I TL 2819-04 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (4) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
116 I TL 2819-05 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (5) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
117 I TL 2819-06 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (6) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
118 I TL 2819-07 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (7) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
119 I TL 2819-08 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (8) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
120 I TL 2819-09 ΚΟΜΙΞ 6 (Β΄ Περίοδος) TopoNatale (9) Άτιτλο 8 Δεκεμβρίου 2009
121 I TL 2824-03 Μίκυ Μάους 2395 Galileo... dietro le quinte Στα παρασκήνια 12 Ιανουαρίου 2010
122 I TL 2824-1P Μίκυ Μάους 2395 Galileo e l' albero della scienza Ο Γαλιλαίος και το δέντρο της επιστήμης 12 Ιανουαρίου 2010
123 I TL 2825-01 - Il provino - 19 Ιανουαρίου 2010 
124 I TL 2826-01 - Astri dorati - 26 Ιανουαρίου 2010
125 I TL 2827-03 - Insonnia matematica - 2 Φεβρουαρίου 2010
126 I TL 2828-03 - La caduta dei gravi - 9 Φεβρουαρίου 2010
127 I TL 2829-2 Αλμανάκο 241 Paperinik e l' amore nell' oblio Στη δίνη της λήθης 16 Φεβρουαρίου 2010
128 I TL 2848-1 Μίκυ Μάους Β' Περίοδος 153 Zio Paperone e il digitale extra terrestre Εξωγήινη Τηλεόραση 29 Ιουνίου 2010
129 I TL 2854-R - Dove cadono le stelle cadenti? - 10 Αυγούστου 2010
130 I TL 2860-1 Μίκυ Μάους 18 (Β΄ Περίοδος) Paperini e le note criminali Η μελωδία των παρανόμων 21 Σεπτεμβρίου 2010
131 XU TOW ?1 ΚΟΜΙΞ 274 Epic Mickey Ο Επικός Μίκυ 15 Δεκεμβρίου 2010
132 I TL 2883-1P - Topolino e l' Italia ri-unita - 1 Μαρτίου 2011
133 I TL 2902-5 Μίκυ Μάους Β' Περίοδος 93 Zio Paperone e l' erede meritevole Ο Κληρονόμος 12 Ιουλίου 2011
134 I TL 2935-1 ΚΟΜΙΞ 300 Topolino e  il ritorno alla Dolce Vita Ντόλτσε Βίτα 28 Φεβρουαρίου 2012
135 I TL 2939-2 ΚΟΜΙΞ 10 (Β΄ Περίοδος) Topolino e il mostruoso tartan delle nebbie Το ταρτάν της ομίχλης 27 Μαρτίου 2012
136 I UVG 430-1 - - - Απρίλιος 2012
137 I UVG 430-2 - - - -
138 I TL 2950-S1 - Άτιτλη - 12 Ιουνίου 2012
139 I TL 2954-1P Μίκυ Μάους 2451 - 2454 Codice Olimpo Ο Κύβος του Ολύμπου  10 Ιουλίου 2012
140 I TL 2966-2 Μίκυ Μάους Β' Περίοδος 106 Agente speciale Ciccio e il caso a cinque stelle Μυστήριο 5 Αστέρων 2 Οκτωβρίου 2012
141 I TL 3003-1P ΚΟΜΙΞ 1 (Β΄ Περίοδος) Moby Dick Μόμπυ Ντικ 18 Ιουνίου 2013
142 I TL 3028-1 Μίκυ Μάους Β' Περίοδος 130 Topolino e il codice armonico Ο Κώδικας της Αρμονίας 10 Δεκεμβρίου 2013
143 I TL 3044-2P Μίκυ Μάους Β' Περίοδος 134 Topolino e la fabbrica delle meraviglie Η Βιομηχανία των Θαυμάτων 1 Απριλίου 2014
144 I TL 3069-1P ΚΟΜΙΞ 16 (Β΄ Περίοδος) Zio Paperone e l'  enciclopedia eccessiva Η μεγάλη εγκυκλοπαίδεια 23 Σεπτεμβρίου 2014
145 I TL 3092-1 - Paperinik e il mistero del falso che e vero - 3 Μαρτίου 2015
146 I TL 3094-5 ΚΟΜΙΞ 15 (Β΄ Περίοδος) Dylan Top in: l' alba dei topi invadenti Η αυγή των φορτικών τρωκτικών 17 Μαρτίου 2015
147 I TL 3109-1 Μίκυ Μάους Β' Περίοδος 164 Topolino e Pippo on the road Στον Δρόμο 30 Ιουνίου 2015
148 I TL 3138-1 - Topolino e l' inseguimento al grande slam - 19 Ιανουαρίου 2016
149 I TL 3153-1P - PK Timecrime DD - 3 Μαΐου 2016
150 I TL 3159-1 - Topolino e la piramide di Mousebridge - 14 Ιουνίου 2016
151 I TL 3189-1 Μίκυ Μάους 178 (Β' Περίοδος) Metopolis Μητρόπολη 6 Ιανουαρίου 2017
152 I TL 3195-1 - Zio Paperone e le molecole in affitto - 14 Φεβρουαρίου 2017
153 I TL 3206-1 - Paperino e la grande corsa infinita - 3 Μαΐου 2017
154 I TL 3223-1 - Paperino e la grande corsa infinita - 30 Αυγούστου 2017
155 I TL 3229-1 - Il mio ventesimo milione - 11 Οκτωβρίου 2017
156 I TL 3263-1 - Le normalissime avventure di Paperino - 6 Ιουνίου 2018
157 I TL 3280-1 - Paperino e l’eroica sfacchinata - 3 Οκτωβρίου 2018
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.