Δεν ξέρω! Ξέρω μόνο ότι πρέπει να πάμε κάπου! Υπάρχει ένας κόσμος ολόκληρος εκεί έξω! Είναι ένας κόσμος τρελός, αλλοπρόσαλλος και αλλόκοτος! Όμως, είναι κρίμα να μην πάμε να τον εξερευνήσουμε!
—Γκούφυ
Όπου με βγάλει ο δρόμος!
—Γκούφυ
Το Στον Δρόμο είναι μια ιστορία της Ντίσνεϋ και παρωδία του διάσημου μυθιστορήματος Στον Δρόμο του Τζακ Κέρουακ. Η ιστορία γράφτηκε από τον Φαούστο Βιταλλιάνο και το σχέδιο είναι δουλειά του Πάολο Μοττούρα. Κυκλοφόρησε σε δύο συνέχειες στο ιταλικό περιοδικό Topolino 3109, ενώ στη χώρα μας την είδαμε το Αύγουστο του 2017 στο περιοδικό Μίκυ Μάους (Β΄ Περίοδος) 164.
Παρασκήνιο[]
Χαρακτήρες[]
Στην παρωδία δεν παρουσιάζονται όλοι οι χαρακτήρες που υπάρχουν στο μυθιστόρημα, αλλά μόνο οι κυριότεροι δηλαδή μόνο τους δύο πρωταγωνιστές:
Ο Μίκυ | Ο Γκούφυ | ||
Σε σχέση με τις άλλες παρωδίες ο Βιταλλιάνο διατήρησε τα ονόματα των χαρακτήρων (π.χ. Μίκυ Μάους, Γκούφυ) και δεν τα προσάρμοσε με με τα ονόματα των ηρώων του μυθιστορήματος (π.χ. Σαλ Πάρανταϊς, Ντιν Μοριάρτι). Οι περισσότεροι χαρακτήρες του Τζακ Κέρουακ ήταν ή συγγενείς και φίλοι ή δημιουργήματα της φαντασίας του, καθώς ο πρωταγωνιστής είναι ο ίδιος ο Κέρουακ.
- Ο Μίκυ Μάους (με τον ρόλο του Σαλ Πάρανταϊς) ο οποίος είναι και ο πρωταγωνιστής της ιστορίας αλλά παρόλα αυτά δεν του αρέσουν τα ταξίδια προτιμά να μένει στο "σπιτάκι του" και να συνεχίζει την καθημερινή του ρουτίνα. Γράφει ένα μυθιστόρημα που δεν μπορεί να το πουλήσει και από 'κει αρχίζει όλη η ιστορία...
- Ο Γκούφυ (με τον ρόλο του Ντην Μοριάρτι) είναι ο φίλος του Μίκυ στο ταξίδι του. Ενώ στην αρχή ο Μίκυ δεν είχε λεφτά ο Γκούφυ χάρις την εμπειρία του με τα ταξίδια τον βοήθησε και έζησαν έτσι την μεγαλύτερη περιπέτεια.
- Ο Ντην (δεν έχει κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκε μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας) είναι ο γείτονας του Μίκυ.
- Ο Θείος Μάνφρεντ (δεν έχει κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκε μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας, βέβαια θα μπορούσε να έχει εμπνευστεί από την θεία του Σαλ αλλά να προσαρμόστηκε με διαφορετικό χαρακτήρα και άλλο φύλο) είναι ο θείος του Μίκυ που προσπαθεί να του προσφέρει την θέση του γραμματέα στην επιχείρησή του.
- Ο Τζακ Μαδέρης (δεν έχει κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκε μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας) είναι ένας ξυλοκόπος που βοήθησε τον Μίκυ και τον Γκούφυ.
- Ο Ντάνυ Σακαράκας (δεν έχει κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκε μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας) είναι ένας έμπορος μεταχειρισμένος αυτοκινήτων. Ο Γκούφυ τον βοήθησε να βγάλει χρήματα και έτσι του έδωσε ένα από τα αμάξια του.
- Στην ιστορία εμφανίζονται και δύο ανώνυμοι μυστικοί πράκτορες (δεν έχουν κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκαν μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας) οπού στην αρχή ο Γκούφυ και ο Μίκυ πίστευαν ο, τί πρόκειται για εγκληματίες αλλά στην πραγματικότητα ήταν καλοί και κυνηγούσαν τους αληθινούς εγκληματίες.
- Ο Μπιλ Κομπίνας και ο Αλ Μούφας (δεν έχουν κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκαν μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας) είναι δύο εγκληματίες που καταδιώκουν τους ήρωες της ιστορίας.
- Ο Τζων και ο Τζακ Σκρίμπερ (δεν έχουν κάποιο ρόλο, δημιουργήθηκαν μόνο για τις ανάγκες της ιστορίας) είναι δύο ξάδερφοι καθώς και άλλοι δύο εγκληματίες που κρύβονται πίσω από τον ρόλο του ιδιοκτήτη ενός εκδοτικού οίκου.
Διαφορές από το Μυθιστόρημα[]
Ο Βιταλλιάνο έχει κάνει πολλές αλλαγές από την ιστορία ως το μυθιστόρημα του Κέρουακ, έχει παραλήψεις πολλούς ρόλους αντικαθιστώντας με δικούς του χαρακτήρες. Οι μόνοι που ήταν χαρακτήρες βασισμένοι από το μυθιστόρημα ήταν ο Μίκυ και ο Γκούφυ. Φυσικά η ιστορία έχει αναφορές που δεν φάνηκαν στην ιστορία και θα μπορούσαμε να πούμε ο, τί είναι πολύ αλλαγμένο από το αρχικό έργο αλλά παρόλα αυτά δεν απέχει ούτε πολύ ούτε λίγο από αυτό του Κέρουακ.
- Ο Σαλ (ο Μίκυ στην ιστορία) έχει πάρει διαζύγιο και είναι απογοητευμένος από την ζωή του. Ο Μίκυ όμως έχει μια ατάραχη βαρετή ζωή: προτιμά να κάθεται στο σπίτι του και να μην βγαίνει έξω, του αρέσει η λογοτεχνία και γράφει ένα μυθιστόρημα που προσπαθεί να εκδώσει.
- Στο τέλος του μυθιστορήματος ο Ντιν (ο Γκούφυ στην ιστορία) αποχαιρετά για πάντα τον Σαλ ενώ στην ιστορία ο Μίκυ έρχεται να ζήσει μαζί με τον Γκούφυ και να εξερευνούν τον κόσμο ενώ παρατάει για πάντα την λογοτεχνία.
- Αρκετοί χαρακτήρες έχουν παραλειφθεί (π.χ. Τζέιν, Ντόνι και Ρέι Λι, Σαμ Μπρέιντι, Καμίλ, Τζοάνι Μοριάρτι και άλλοι). Έχουν αντικατασταθεί με άλλους χαρακτήρες (π.χ. Τζακ Μαδέρης, Μπιλ Κομπίνας, Τζων Σκρίμπερ και άλλοι).
Περιγραφή[]
Ο Μίκυ, ένας επίδοξος συγγραφέας, αναλαμβάνει να μεταφέρει για λογαριασμό ενός εκδότη δύο ρολά τυπογραφικό χαρτί στα γραφεία του στην άλλη άκρη της Αμερικής. Όταν πηγαίνει να βγάλει εισιτήριο, συνειδητοποιεί ότι κάποιοι του έχουν κλέψει τα χρήματα. Τότε συναντά τον Γκούφυ, έναν ταξιδιώτη, φιλόσοφο και μερικές φορές ένα σωρό άλλα πράγματα, ο οποίος προσφέρεται να τον βοηθήσει να φτάσει στον προορισμό του χωρίς χρήματα. Ανεβαίνουν λοιπόν σε ένα εμπορικό τραίνο και ξεκινάνε να διασχίζουν την Αμερική. Όμως, ποιοι είναι οι δύο τύποι, που τους κυνηγούν; Ποιοι είναι οι άλλοι δύο τύποι, που τους κυνηγούν κι αυτοί; Γιατί τους κυνηγούν, και γιατί ο εκδότης δεν έστειλε τα ρολά με το ταχυδρομείο;
Ένα ταξίδι στα υπέροχα τοπία της Αμερικής, με εκπληκτικό σχέδιο από τον Μοττούρα. Η υπόθεση είναι περισσότερο ατμοσφαιρική, παρά αφηγηματική, αν και υπάρχει υποβόσκουσα και η περιπέτεια με τα ρολά και τους τέσσερις τύπους, που τους κυνηγούν. Τελικά καταλήγει να είναι μια αυτοαναφορική περιγραφή τού πώς γράφτηκε η ίδια η ιστορία.
Το μυθιστόρημα[]
Το Στο Δρόμο (On the Road) είναι ένα μυθιστόρημα του 1957 του Αμερικανού συγγραφέα Τζακ Κέρουακ, βασισμένο στα ταξίδια του Κέρουακ και των φίλων του στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η ιδέα για το Στον Δρόμο, το δεύτερο μυθιστόρημα του Κέρουακ, σχηματίστηκε στα τέλη της δεκαετίας του 1940, σε μια σειρά σημειωματάρια και στη συνέχεια δακτυλογραφήθηκε, σε ένα συνεχόμενο κύλινδρο χαρτιού, για τρεις εβδομάδες τον Απρίλιο του 1951. Εκδόθηκε από τις Viking Press το 1957.
Οι δύο βασικοί χαρακτήρες του βιβλίου είναι ο αφηγητής, ο Σαλ, και ο φίλος του Ντιν, που θαυμάζεται πολύ για την ανέμελη στάση και την αίσθηση της περιπέτειάς του, ένας ελεύθερος πνεύμα και πρόθυμος να εξερευνήσει όλα τα χτυπήματα και έμπνευση και καταλύτης για τα ταξίδια του Σαλ. Το μυθιστόρημα περιέχει πέντε μέρη, τρία από τα οποία περιγράφουν οδικά ταξίδια με τον Ντιν. Η αφήγηση διαδραματίζεται στα έτη 1947 έως 1950. Το 1998, η Μοντέρνα Βιβλιοθήκη κατέταξε το Στον Δρόμο στην 55η θέση στη λίστα με τα 100 καλύτερα αγγλόφωνα μυθιστορήματα του 20ου αιώνα.
Στο μυθιστόρημα ο Σαλ Πάρανταϊς μέσα στην θλίψη του γνωρίζει τον Ντιν Μοριάρτι, έναν χαρούμενο ταξιδευτή οπού θα τον καθοδηγήσει σε περιπέτειες όπως πέτυχε και στην ιστορία ο Φαούστο Βιταλλιάνο.
Εκδόσεις[]
Στην Ελλάδα έχει δημοσιευτεί μια και μοναδική φορά στο περιοδικό Μίκυ Μάους (Β' Περίοδος) 164. Στην Ιταλία έχει δημοσιευτεί στο Topolino (libretto) 3109 και στο De Luxe Edition 5. Έχει δημοσιευτεί και σε άλλες χώρες όπως Βραζιλία, Γαλλίας και άλλες.
Η Γελοιογραφία[]
Η Καθημερινή σκέφτηκε να βάλει μιας από τις γελοιογραφίες της Σύλβια Τζίκε στο τεύχος με τον Ντόναλντ Ντακ και τον παλαβό ξάδελφο του, Φέθρυ Ντακ οπού έχει τίτλο Διακοπές Στον Δρόμο. Ο Ντόναλντ και ο Φέθρυ ξέμειναν στην μέση της ερήμου καθώς δεν έχουνε μπιτόνι για βενζίνη μαζί τους αλλά ο Φέθρυ αντί για αυτό έφερε... το Σέλφι Στικ.